Nabídka Upravit obsahuje následující příkazy:

• Odvolat: Odvolá poslední akci.
• Opakovat: Zopakuje odvolanou akci.
• Vyjmout: Vyjme zvolený obsah.
• Kopírovat: Zkopíruje zvolený obsah do schránky.
• Vložit: Vloží obsah schránky na aktivní stránku.
• Vložit bez formátování: Vloží obsah schránky jako prostý text.
• Vložit na místo: Vloží duplikovaný nebo zkopírovaný objekt na aktivní stránku do stejného místa, ze kterého byl původně zkopírován.
• Vložit jinak (pouze Windows): Umožňuje zvolit způsob vložení objektu do dokumentu pomocí funkce systému Microsoft Windows OLE (Object Linking and Embedding).
• Vymazat/Smazat: Odstraní aktivní obsah.
• Zvolit vše: Vybere veškerý obsah v aktivním rámečku nebo na textové cestě.
• Propojení (pouze Windows): Umožňuje aktualizovat propojený objekt.
• Objekt (pouze Windows): Umožňuje pracovat se vsazeným nebo propojeným objektem obsaženým ve zvoleném obrázkovém rámečku.
• Vložit objekt (pouze Windows): Umožňuje vytvořit objekt pomocí serverové aplikace nebo načíst existující soubor.
• Obsah schránky: Zobrazí obsah schránky.
• Hledat/zaměnit: Zobrazí paletu Hledat/zaměnit, kterou můžete použít pro vyhledání a nahrazení textu podle obsahu, formátování nebo obojího.
• Hledat/Nahradit objekt: Zobrazí nebo skryje paletu Hledat/Nahradit objekt.
• Předvolby (pouze Windows): Umožňuje upravit výchozí hodnoty a nastavení. Více informací, viz “Předvolby“.
• Předlohy stylu: Umožňuje přidat, upravit a odstranit definice předloh stylu. Další informace, viz “Práce s předlohami stylu“.
• Barvy: Umožňuje přidat, upravit a odstranit definice barev. Další informace, viz “Práce s barvami“.
• D+V: Umožňuje přidat, upravit a odstranit definice D+V (dělení a výplňky). D+V umožňuje nastavit rozdělování textu. Více informací, viz “Nastavení dělení slov a výplňků“.
• Seznamy: Umožňuje přidat, upravit a odstranit definice seznamů. Funkce Seznamy je nástroj pro automatické generování tabulek obsahu a jiných typů obsahu v seznamech. Další informace, viz “Práce se seznamy“.
• Linky: Umožňuje přidat, upravit a odstranit vlastní vzory linek.
• Zavěšené znaky: Umožňuje přidat, upravit a odstranit uživatelské definice zavěšených znaků. Další informace, viz “Práce se zavěšenými znaky“.
• Výstupní styly: Umožňuje přidat, upravit a odstranit definice výstupních stylů. Výstupní styly umožňují snadno přepínat mezi různými sadami možností výstupu. Další informace, viz “Práce se výstupními styly.”
• Jazyk programu (pouze pro vícejazykové verz
  e): Umožňuje změnit jazyk uživatelského rozhraní.
• Nastavení barvy: Umožňuje zobrazit a upravit nastavení pro Zdroj a Nastavení výstupu.
• Styly sítě: Umožňuje přidat, upravit a odstranit vzorky netisknutelných sítí návrhu, které můžete použít do textových součástí. Další informace, viz “Práce se sítěmi návrhu“.
• Hypertextové odkazy: Umožňuje přidat, upravit a odstranit hypertextové odkazy obsahující URL, kotvy a odkazy na stránky.
• Proměnné (pouze interaktivní sestavy): Umožňuje definovat proměnné pro interaktivní sestavy.
• Interaktivní nabídky (pouze interaktivní sestavy): Umožňuje vytvořit nabídky do interaktivních sestav.
• Styly podtržení: Umožňuje zobrazit a upravit styly podtržení.
• Nabídky (pouze sestavy pro web): Umožňuje vytvořit a spravovat seznamy, například navigační nabídky, použité v sestavách pro web.
• Meta značky (pouze sestavy pro web): Umožňuje vytvořit, upravit a zobrazit meta informace, například klíčová slova a popisy, které poskytují informace o stránce. Tyto informace jsou určeny pro vyhledávací roboty a další účely.
• Rodiny písem v CSS (pouze sestavy pro web): Umožňuje vytvořit rodiny písem pro kaskádové styly (CSS) a určit, jaká písma budou použita pro zobrazení na webové stránce, pokud uživatel nemá původní písmo k dispozici.
• Kaskádové nabídky (pouze sestavy pro web): Umožňuje vytvořit hierarchický seznam položek, které se zobrazí, pokud koncový uživatel pohybuje ukazatelem myši přes objekt. To zjednodušuje váš návrh webu “skrytím” položek, dokud uživatel nepřesune ukazatel myši na specifický objekt.
• Styly objektu: Umožňuje přidat, upravit a odstranit definice objektu, které můžete použít na objekty QuarkXPress z palety Styly objektu (nabídka Okno).