Sekci Průhlednost použijte pro určení, jak se při exportu bude zacházet s průhledností.

• Položka Vektorové obrázky umožňuje specifikovat rozlišení pro rastrování obrázků, které obsahují vektorová data, pokud jsou ve vztahu s průhledností. Obecně je správné zachovat tuto hodnotu vysokou, protože vektorové obrázky většinou obsahují ostré linky, které při nízkých rozlišeních vypadají roztřepeně. Toto pole rovněž nastavuje rozlišení renderování pro bitmapové rámy ve vztahu s průhledností.
• Položka Prolnutí umožňuje určit rozlišení pro prolnutí, pokud jsou ve vztahu s průhledností. Prolnutí lze typicky rasterizovat při relativně nízkém rozlišení, protože neobsahuje ostré hrany.
• Pole Vržené stíny umožňuje nastavit rozlišení pro rastrování vržených stínů. Tato hodnota je relativně nízká, pokud nevytvoříte vržené stíny s nulovou hodnotou v poli Rozostřit.

Zvolení nízkého rozlišení pro jedno nebo více těchto polí dokáže redukovat čas vyžadovaný pro vyrovnání a dokáže snížit dobu zpracování při odeslání sestavy na výstup.

Otočené nebo zkosené objekty, které jsou ve vztahu s průhledností, musí být před odesláním na RIP rasterizovány. Protože operace otočení a zkosení mají tendenci snižovat kvalitu obrázku, pokud jsou provedeny při nízkém rozlišení, QuarkXPress umí takové objekty převzorkovat ještě před otočením nebo zkosením, takže minimalizuje degradaci obrázku. Označte Převzorkovat otočení, chcete-li ručně nastavit převzorkování rozlišení pro otočené nebo zkosené objekty a obrázky, které jsou ve vztahu s průhledností. Pokud používáte hodnoty nízkého rozlišení a otočený nebo zkosený objekt se zdá být nehezký, označte toto pole a poté zadejte hodnotu do pole Na. Hodnota v poli Na by se měla nejméně rovnat nejvyšší hodnotě rozlišení z polí Vektorové obrázky, Prolnutí a Vržené stíny.

Pole dpi pro obrázky menší než určuje hodnotu, nad kterou otočené nebo zkosené obrázky nebudou převzorkovány. Účelem tohoto pole je zabránit zbytečnému převzorkování otočených nebo zkosených objektů, které se blíží hodnotě Převzorkovat otočení na. Standardně nastavte tuto hodnotu o 100dpi nižší než hodnotu Převzorkovat otočení na.

Chcete-li tisknout objekty bez braní hodnot jejich průhlednosti do úvahy, označte Ignorovat vyrovnání průhlednosti. Se všemi objekty bude zacházeno jako se 100% neprůhlednými, bez ohledu na použitou hodnotu průhlednosti. Vržené stíny a masky obrázků budou ignorovány. Tato možnost může být užitečná při řešení problémů s průhledností při výstupu.

Chcete-li nastavit rozlišení vyrovnané průhlednosti v importovaných PDF a Adobe Illustrator souborech, zadejte hodnotu do pole Rozlišení vyrovnání.