Arbejde med flere sprog
QuarkXPress leveres i forskellige sprogversioner. Hvis din sprogversion understøtter det, kan du:
- Åbne og redigere projekter, der anvender ethvert af de understøttede tegnsprog. Tegnsprog er en attribut, som du kan anvende på tekst for at indikere, hvilken orddeling og hvilke orddelingsregler der skal anvendes på den pågældende tekst. Du kan anvende tegnsprog på tegnniveauet–så selv hvis en sætning indeholder ord på to forskellige sprog, kan hvert ord orddeles og stavekontrolleres korrekt. For flere oplysninger skal du se “Anvende et tegnsprog.”
- Ændre brugergrænsefladen og tastaturkommandoer til ethvert understøttet programsprog. Programsproget er det sprog, der bruges på menuerne og i dialogerne i programmet. Programsprog påvirker kun brugergrænsefladen. Det påvirker ikke stavekontrol og orddeling. For flere oplysninger skal du se “Ændre programsproget.”
Bemærk: Enhver sprogversion af QuarkXPress kan åbne, vise og udlæse projekter, der anvender østasiatiske funktioner. Men kun med en østasiatisk version af QuarkXPress kan du redigere tekst, der anvender østasiatiske funktioner.