For at forhindre at et ord bliver markeret af stavekontrollen, kan du oprette en brugerordbog og tilføje ordet til den pågældende brugerordbog. For at oprette en brugerordbog skal du vælge Ekstra > Brugerordbog, og derefter klikke på Ny. For at føje ord til en brugerordbog skal du vælge Ekstra > Redigér brugerordbog.

Der kan kun være én brugerordbog åben til en artikel ad gangen. En brugerordbog bliver ved med at være knyttet til en artikel, indtil du klikker på Luk i dialogen Brugerordbog, eller indtil du åbner en anden brugerordbog.

Brugerordbøger arkiveres som separate arkiver på harddisken. Stien til en artikels brugerordbog gemmes med projektet, så hvis du flytter en åben brugerordbog til en anden mappe eller enhed, kan programmet ikke finde den.

For at oprette eller åbne en brugerordbog uden at lukke paletten Stavekontrol skal du klikke på Tilføj, mens et ord, du vil bevare, er markeret.

For at føje et ukendt ord til en åben brugerordbog skal du trykke på Alternativ+Skift/Alt+Skift og klikke på Tilføj alle.