Sie können die für die Silbentrennung und die Rechtschreibprüfung verwendete Sprache festlegen, indem Sie eine zeichenspezifische Sprache auf Text anwenden. Auf diese Weise können Sie in einem Absatz Wörter aus unterschiedlichen Sprachen verwenden, ohne eine fehlerhafte Silbentrennung oder eine größere Anzahl Unbekannter Wörter in der Rechtschreibprüfung (Menü Hilfsmittel) zu rsikieren. Neben der Verwendung einer bestimmten Sprache auf Zeichenebene können Sie auch Keine anwenden, d. h. ein solches Wort wird bei der Silbentrennung oder Rechtschreibprüfung nicht berücksichtigt.

Um eine Sprache auf markierte Zeichen anzuwenden, verwenden Sie das Dropdown-Menü Sprache in der Dialogbox Zeichenattribute (Stil > Zeichen) oder das Register Zeichen der Maßpalette.