QuarkXPress lets you append lists from another document or from the Lists dialog box (Edit > Lists), or by using the Append command (File > Append).