©2009 Quark Inc., sobre el contenido y la organización de este material. Reservados todos los derechos.

©1986–2009 Quark Inc. y sus concedentes de licencia, sobre la tecnología. Reservados todos los derechos.

Protegido por una o más patentes estadounidenses con los números 5.541.991, 5.907.704, 6.005.560, 6.052.514, 6.081.262, 6.947.959, 6.940.518, 7.116.843, 7.463.793 y otras patentes en trámite.

Los productos y materiales de Quark están sujetos a las normas referentes a derechos de autor (Copyright) y otros mecanismos de protección de la propiedad intelectual en los Estados Unidos y otros países. Se prohíbe el uso o la reproducción no autorizados sin el consentimiento por escrito de Quark.

QUARK NO ES EL FABRICANTE DE SOFTWARE DE TERCEROS NI DE OTRO HARDWARE DE TERCEROS (DE AQUÍ EN ADELANTE, “PRODUCTOS DE TERCEROS”), Y DICHOS PRODUCTOS DE TERCEROS NO HAN SIDO CREADOS, REVISADOS NI PROBADOS POR QUARK, LAS EMPRESAS AFILIADAS A QUARK O SUS CONCEDENTES DE LICENCIA. (POR EMPRESAS AFILIADAS A QUARK SE ENTIENDE CUALQUIER PERSONA, SUCURSAL O ENTIDAD QUE CONTROLA, ES CONTROLADA POR O CUYO CONTROL COMPARTE CON QUARK, SU EMPRESA MATRIZ O LA MAYORÍA DE LOS ACCIONISTAS DE QUARK, TANTO SI EXISTE EN LA ACTUALIDAD COMO SI SE CONSTITUYE MÁS ADELANTE, JUNTO CON CUALQUIER PERSONA, SUCURSAL O ENTIDAD QUE PUEDA OBTENER DICHA POSICIÓN EN EL FUTURO.) QUARK, LAS EMPRESAS AFILIADAS A QUARK Y SUS CONCEDENTES DE LICENCIA NO OFRECEN NINGUNA GARANTÍA, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, EN CUANTO A LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE QUARK O LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS, SU CALIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. QUARK, LAS EMPRESAS AFILIADAS A QUARK Y SUS CONCEDENTES DE LICENCIA RECHAZAN TODAS LAS GARANTÍAS RELACIONADAS CON LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE QUARK Y CON CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO DE TERCEROS. QUARK, LAS EMPRESAS AFILIADAS A QUARK Y SUS CONCEDENTES DE LICENCIA RECHAZAN TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS Y CONDICIONES, YA SEAN EXPLÍCITAS, IMPLÍCITAS O SECUNDARIAS, AUNQUE SEAN OFRECIDAS POR DISTRIBUIDORES, VENDEDORES, DESARROLLADORES DE MÓDULOS DE XTENSIONS U OTROS TERCEROS PROVEEDORES, INCLUIDAS A TÍTULO ENUNCIATIVO PERO NO LIMITATIVO, TODAS LAS GARANTÍAS DE NO VULNERACIÓN, DE COMPATIBILIDAD O DE QUE EL SOFTWARE NO TENGA ERRORES, O QUE LOS ERRORES PUEDAN SER O VAYAN A SER CORREGIDOS. ES POSIBLE QUE LOS TERCEROS PROVEEDORES PROPORCIONEN GARANTÍAS LIMITADAS RESPECTO A SUS PROPIOS PRODUCTOS O SERVICIOS, Y CORRESPONDE A LOS USUARIOS PONERSE EN CONTACTO CON DICHOS PROVEEDORES PARA ESAS GARANTÍAS, SI LAS HAY. EN ALGUNAS JURISDICCIONES, ESTADOS O PROVINCIAS NO SE PERMITEN LAS RESTRICCIONES A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN MENCIONADA NO SE APLIQUE A DETERMINADOS USUARIOS. EN NINGÚN CASO QUARK, LAS EMPRESAS AFILIADAS A QUARK O SUS CONCEDENTES DE LICENCIA SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, INCLUIDOS A TÍTULO ENUNCIATIVO PERO NO LIMITATIVO CUALQUIER LUCRO CESANTE, TIEMPO PERDIDO, AHORROS PERDIDOS, DATOS PERDIDOS, HONORARIOS PERDIDOS O GASTOS DE CUALQUIER TIPO EN LOS QUE SE HAYA INCURRIDO COMO RESULTADO DE LA INSTALACIÓN O UTILIZACIÓN DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS DE QUARK, CUALQUIERA QUE FUESE EL MODO EN QUE SE PRODUJERON O LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD QUE SE APLIQUE. SI, A PESAR DE LO ANTERIOR, SE DETERMINA QUE QUARK, LAS EMPRESAS AFILIADAS A QUARK O SUS CONCEDENTES DE LICENCIA TIENEN RESPONSABILIDAD RELACIONADA CON LOS PRODUCTOS O SERVICIOS DE QUARK O CON LOS PRODUCTOS O SERVICIOS DE TERCEROS, DICHA RESPONSABILIDAD SE LIMITARÁ A LA CANTIDAD QUE SEA INFERIOR ENTRE EL PRECIO PAGADO, SI CORRESPONDE, POR PARTE DEL USUARIO A QUARK EN CONCEPTO DEL SOFTWARE O SERVICIO EN CUESTIÓN (EXCLUYENDO LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS), Y LA CANTIDAD MÁS BAJA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES. ESTAS LIMITACIONES TENDRÁN VALIDEZ INCLUSO SI QUARK, LAS EMPRESAS AFILIADAS A QUARK, SUS CONCEDENTES DE LICENCIA O SUS AGENTES HUBIEREN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. EN ALGUNAS JURISDICCIONES, ESTADOS O PROVINCIAS NO SE PERMITE LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE NO SE APLIQUE ESTA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN. TODAS LAS DEMÁS LIMITACIONES PREVISTAS CONFORME A LAS LEYES APLICABLES, INCLUIDAS LAS LEYES DE PRESCRIPCIÓN, SEGUIRÁN TENIENDO VALIDEZ. EN CASO DE QUE CUALQUIERA DE ESTAS DISPOSICIONES NO SE PUEDA EJECUTAR AHORA O EN EL FUTURO BAJO LAS LEYES APLICABLES, DICHA DISPOSICIÓN SERÁ MODIFICADA O LIMITADA EN SU EFECTO, EN LA MEDIDA NECESARIA PARA QUE SE PUEDA EJECUTAR. LA UTILIZACIÓN DE LOS PRODUCTOS DE QUARK ESTÁ SUJETA A LAS CLÁUSULAS DEL CONTRATO DE LICENCIA PARA USUARIOS FINALES O DE CUALQUIER OTRO CONTRATO APLICABLE PARA EL PRODUCTO O SERVICIO EN CUESTIÓN. EN CASO DE QUE SURJA ALGÚN CONFLICTO ENTRE DICHOS CONTRATOS Y ESTAS DISPOSICIONES, IMPERARÁN LOS CONTRATOS PERTINENTES.

Quark, el logotipo de Quark, QuarkXPress, XTensions, QuarkXTensions, Job Jackets, Composition Zones y otras marcas relacionadas de Quark que Quark puede adoptar de vez en cuando son marcas comerciales de Quark, Inc. y de todas las empresas afiliadas correspondientes.

Microsoft, OpenType, Excel, Internet Explorer y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en otros países.

Mac, Mac OS, TrueType, Safari, Apple, AppleScript y Macintosh son marcas comerciales o registradas de Apple, Inc. en los Estados Unidos y en otros países. QuickTime es una marca comercial que se usa con autorización. QuickTime es una marca registrada en los Estados Unidos y en otros países.

Adobe, PostScript, Photoshop, Acrobat, Reader, el logotipo de Adobe, Flash y Macromedia son marcas registradas o comerciales de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos y en otros países.

Los colores PANTONE® mostrados en la aplicación de software o en la documentación del usuario pueden no coincidir con los estándares identificados por PANTONE. Consulte las publicaciones actuales de colores PANTONE para determinar los colores con precisión. PANTONE® y otras marcas comerciales de Pantone, Inc. son propiedad de Pantone, Inc. © Pantone, Inc., 2008.

Color Data se produce bajo licencia concedida por Dainippon Ink and Chemicals, Inc.

FOCOLTONE y FOCOLTONE Colour System son marcas comerciales registradas de FOCOLTONE. El concepto, la estructura y la forma del material FOCOLTONE, así como su propiedad intelectual están protegidos por patentes y por las leyes referentes a los derechos de autor. Se prohíbe estrictamente toda reproducción en cualquier forma, en su totalidad o en parte, para su utilización privada o para venta. Póngase en contacto con FOCOLTONE, Ltd. a fin de obtener información específica sobre la patente.

Toyo Ink Mfg. Co., Ltd. es el propietario de los derechos de autor del SISTEMA Y SOFTWARE TOYO INK COLOR FINDER™, cuya licencia ha sido concedida a Quark, Inc. para su distribución y utilización sólo en conexión con QuarkXPress. EL SISTEMA Y SOFTWARE TOYO INK COLOR FINDER™ no pueden copiarse en disquete o en memoria, a no ser que dicha copia forme parte de la ejecución de QuarkXPress. SISTEMA Y SOFTWARE TOYO INK COLOR FINDER™ © TOYO INK MFG. CO., LTD., 1991. COLOR FINDER se encuentra en trámite de registro como la marca registrada de Toyo Ink Mfg. Co., Ltd. Es posible que la simulación informática de vídeo de COLOR FINDER™ que se utiliza en el producto no coincida con el libro COLOR FINDER™; además, puede que algunos colores de impresora utilizados en el producto tampoco coincidan. Utilice el libro COLOR FINDER™ para obtener los colores exactos.”

TRUMATCH, TRUMATCH Swatching System y TRUMATCH System son marcas comerciales de TRUMATCH, Inc.

Netscape Navi
gator es una marca comercial registrada de Netscape en los Estados Unidos y en otros países.

WordPerfect es una marca comercial registrada de Corel Corporation.

Unicode es una marca comercial de Unicode, Inc.

Firefox es una marca comercial de Mozilla Foundation.

En cuanto a la tecnología tt2pt1, Copyright ©1997–2003 por los AUTORES: Andrew Weeks <ccsaw@bath.ac.uk> Frank M. Siegert <fms@this.net> Mark Heath <mheath@netspace.net.au> Thomas Henlich <thenlich@rcs.urz.tu-dresden.de> Sergey Babkin <babkin@users.sourceforge.net>, <sab123@hotmail.com> Turgut Uyar <uyar@cs.itu.edu.tr> Rihardas Hepas <rch@WriteMe.Com> Szalay Tamas <tomek@elender.hu> Johan Vromans <jvromans@squirrel.nl> Petr Titera <P.Titera@sh.cvut.cz> Lei Wang <lwang@amath8.amt.ac.cn> Chen Xiangyang <chenxy@sun.ihep.ac.cn> Zvezdan Petkovic <z.petkovic@computer.org> Rigel <rigel863@yahoo.com>. Reservados todos los derechos. La redistribución y uso en las formas de origen y binaria, con o sin modificación, se permiten siempre que se cumplan las siguientes condiciones: 1. las redistribuciones del código de origen deben conservar el anterior aviso de copyright, esta lista de condiciones y el siguiente aviso de descargo de responsabilidad. 2. Las redistribuciones en forma binaria deben reproducir el anterior aviso de copyright, esta lista de condiciones y el siguiente aviso de descargo de responsabilidad en la documentación y otros materiales proporcionados con la distribución. 3. Todos los materiales publicitarios que mencionen las características o el uso de este software deben mostrar el siguiente crédito: Este producto incluye software desarrollado por el Proyecto TTF2PT1 y sus colaboradores. LOS AUTORES Y SUS COLABORADORES PROPORCIONAN ESTE SOFTWARE “TAL CUAL” Y RECHAZAN TODAS LAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS E IMPLÍCITAS, INCLUIDAS A TÍTULO ENUNCIATIVO PERO NO LIMITATIVO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE CALIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. EN NINGÚN CASO LOS AUTORES O SUS COLABORADORES SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS O CONSECUENTES (INCLUIDOS A TÍTULO ENUNCIATIVO PERO NO LIMITATIVO LA OBTENCIÓN DE PRODUCTOS O SERVICIOS SUSTITUTOS; EL USO INTERRUMPIDO, LA PÉRDIDA DE DATOS, EL LUCRO CESANTE, O LA INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO) CUALQUIERA QUE FUESE EL MODO EN QUE SE PRODUJERON O LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD QUE SE APLIQUE, YA SEA CONTRACTUAL, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O EXTRACONTRACTUAL (LO QUE INCLUYE NEGLIGENCIA, ETC.), QUE SURJAN DEL USO DE ESTE SOFTWARE, INCLUSO SI SE HUBIESE ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. Para la lista aproximada de las responsabilidades de los AUTORES, consulte el historial del proyecto. Otras contribuciones al proyecto son: Turgut Uyar <uyar@cs.itu.edu.tr> La tabla de traducción Unicode para el idioma turco. Rihardas Hepas <rch@WriteMe.Com> La tabla de traducción Unicode para los idiomas bálticos. Szalay Tamas <tomek@elender.hu> La tabla de traducción Unicode para los idiomas de Europa Central. Johan Vromans <jvromans@squirrel.nl> El archivo RPM. Petr Titera <P.Titera@sh.cvut.cz> El formato del mapa Unicode con nombres, la opción forzada Unicode. Frank M. Siegert <frank@this.net> Puerto a Windows Lei Wang <lwang@amath8.amt.ac.cn> Chen Xiangyang <chenxy@sun.ihep.ac.cn> Traducción de mapas para fuentes chinas. Zvezdan Petkovic <z.petkovic@computer.org> Las tablas de traducción Unicode para el alfabeto cirílico. Rigel <rigel863@yahoo.com> Generación de los archivos de codificación dvips, modificación a los mapas chinos. I. Lee Hetherington <ilh@lcs.mit.edu> El ensamblador Type1 (del paquete ‘t1utils’), su aviso de derechos de autor completo: Copyright ©1992 por I. Lee Hetherington, reservados todos los derechos. Por este medio se otorga autorización para usar, modificar y distribuir este programa para cualquier propósito, siempre que este aviso de derechos de autor y el que aparece debajo permanezcan intactos.

Respecto a la tecnología Apache, Copyright ©1999–2008 The Apache Software Foundation. Reservados todos los derechos. Reservados todos los derechos. El software Apache que se distribuye con este producto fue desarrollado por The Apache Software Foundation (http://www.apache.org/). Se usa con autorización de conformidad con la Licencia Apache, Versión 2.0 (la “Licencia”); no se pueden utilizar estos archivos excepto como se estipula en los términos de la Licencia. Se puede obtener una copia de la Licencia en http://www.apache.org/licenses/LICENSE–2.0. A menos que así lo requieran las leyes aplicables o que se haya acordado por escrito, el software distribuido de conformidad con la Licencia se proporciona “TAL CUAL”, SIN GARANTÍAS NI CONDICIONES DE NINGÚN TIPO, ya sean explícitas o implícitas. Consulte las cláusulas específicas de la Licencia que rigen los permisos y limitaciones previstos en la Licencia.

Respecto al software MoreFiles, ©1992–2002 Apple, Inc. Reservados todos los derechos. Apple, Inc. (“Apple”) le proporciona este software Apple en consideración de su acuerdo con los siguientes términos, y el uso, instalación, modificación o redistribución de este software Apple por parte de usted constituye su aceptación de estos términos. Si usted no está de acuerdo con estos términos, no use, instale, modifique ni redistribuya este software Apple. En consideración a su acuerdo de acatar los siguientes términos, y sujeto a estas condiciones, Apple le otorga una licencia personal, no exclusiva, bajo los derechos de autor de Apple que protegen este software original Apple (el “software Apple”), para usar, reproducir, modificar y redistribuir el software Apple, con o sin modificaciones, en las formas de origen o binarias; siempre que si redistribuye el software Apple en su totalidad y sin modificaciones, deberá conservar este aviso y el siguiente texto y advertencias en todas las redistribuciones del software Apple. Ni el nombre, marcas comerciales, marcas de servicio ni los logotipos de Apple, Inc. pueden usarse para respaldar o promover productos derivados del software Apple sin autorización expresa previa y por escrito de Apple. Salvo por lo que se manifiesta expresamente en este aviso, Apple no otorga otros derechos o licencias, ni explícitos ni implícitos, incluidos a título enunciativo pero no limitativo los derechos de patente que pudieran infringir las obras derivadas por usted u otras obras en las que el software Apple llegara a incorporarse. Apple proporciona el software Apple “TAL CUAL”. APPLE NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, INCLUIDAS A TÍTULO ENUNCIATIVO PERO NO LIMITATIVO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NO VULNERACIÓN, CALIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, EN RELACIÓN CON EL SOFTWARE APPLE O SU USO Y FUNCIONAMIENTO POR SÍ SOLO O EN COMBINACIÓN CON OTROS PRODUCTOS. EN NINGÚN CASO APPLE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES O CONSIGUIENTES (INCLUIDOS A TÍTULO ENUNCIATIVO PERO NO LIMITATIVO LA OBTENCIÓN DE PRODUCTOS O SERVICIOS SUSTITUTOS; LA PÉRDIDA DE USO Y DATOS, EL LUCRO CESANTE, O LA INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO) QUE SURJAN DEL USO, REPRODUCCIÓN, MODIFICACIÓN O DISTRIBUCIÓN DEL SOFTWARE APPLE, CUALQUIERA QUE FUESE EL MODO EN QUE SE PRODUJERON O LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD QUE SE APLIQUE, YA SEA CONTRACTUAL, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O EXTRACONTRACTUAL (LO QUE INCLUYE NEGLIGENCIA), INCLUSO SI SE HUBIERE ADVERTIDO A APPLE DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

Algunas partes de este producto incluyen tecnología utilizada bajo licencia de Global Graphics.

En cuanto a la tecnología ICU4J, licencia ICU4J — ICU4J 1.3.1 y posteriores, AVISO DE AUTORIZACIÓN Y DERECHOS DE AUTOR, Copyright ©1995–2006 International Business Machines Corporation y otros. Reservados todos los derechos. Por este medio se
concede autorización, sin costo alguno, a cualquier persona que obtenga una copia de este software y los archivos de documentación asociados (el “Software”), para trabajar con el Software sin restricción alguna, incluidos sin ninguna limitación los derechos para utilizar, copiar, modificar, combinar, publicar, distribuir y vender copias del Software, y para permitir a las personas a quienes se proporcione el Software que lo hagan, a condición de que los anteriores avisos de derechos de autor y esta autorización aparezcan en todas las copias del Software y tanto los anteriores avisos de derechos de autor como esta autorización aparezcan en la documentación de apoyo. ESTE SOFTWARE SE PROPORCIONA “TAL CUAL”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS A TÍTULO ENUNCIATIVO PERO NO LIMITATIVO, LAS GARANTÍAS DE CALIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO VULNERACIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS EN NINGÚN CASO EL TITULAR O LOS TITULARES DE LOS DERECHOS DE AUTOR INCLUIDOS EN ESTE AVISO SERÁN RESPONSABLES POR RECLAMACIONES O POR DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS O CONSIGUIENTES, NI POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO QUE RESULTEN DEL USO INTERRUMPIDO, LA PÉRDIDA DE DATOS O EL LUCRO CESANTE, YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL, POR NEGLIGENCIA U OTRA ACCIÓN EXTRACONTRACTUAL, QUE SURJAN DE O SE RELACIONEN CON LA UTILIZACIÓN O RENDIMIENTO DE ESTE SOFTWARE. Salvo por lo establecido en este aviso, el nombre del titular de los derechos de autor no se usará en publicidad ni para promover de algún otro modo la venta, utilización u otras actividades relacionadas con este Software sin la autorización previa y por escrito del titular de los derechos de autor.

Este software se basa en parte en el trabajo de Independent JPEG Group.

Respecto a la tecnología Microsoft, ©1988–2008 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.

Respecto al software Nodeka, ©1999–2002 Justin Gottschlich. Reservados todos los derechos.

En cuanto a la tecnología STLport, Copyright 1999,2000 Boris Fomitchev. Este material se proporciona “tal cual”, sin ninguna garantía en absoluto, ni explícita ni implícita. Útilicelo bajo su propio riesgo. Por este medio se otorga autorización gratis para usar o copiar este software con cualquier propósito, siempre y cuando los avisos anteriores se conserven en todas las copias. Se otorga autorización para modificar el código y distribuir el código modificado, siempre y cuando los avisos anteriores se conserven y se incluya un aviso de que el código fue modificado en la nota anterior sobre derechos de autor. El permisionario puede distribuir versiones binarias compiladas con STLport (ya sea en su forma original o modificada) sin pago de regalías y sin ninguna restricción. El permisionario puede distribuir código original o midificado de STLport, con tal de que: se cumplan las condiciones indicadas en el aviso anterior de autorización; los siguientes avisos de derechos de autor se conserven cuando estén presentes, y se cumplan las condiciones previstas en los avisos acompañantes de autorización: Copyright 1994 Hewlett-Packard Company. Copyright 1996,97 Silicon Graphics Computer Systems, Inc. Copyright 1997 Centro de Moscú para la Tecnología SPARC.

Por la presente se concede gratuitamente el permiso para utilizar, copiar, modificar, distribuir y vender este software y la correspondiente documentación, para cualquier fin, a condición de que el anterior aviso de derechos de autor aparezca en todas las copias y que tanto dicho aviso de derechos de autor como este permiso aparezcan en la documentación de apoyo. Hewlett-Packard Company no hace ninguna representación acerca de la idoneidad de este software para ningún propósito. Se suministra “tal cual”, sin garantía expresa o implícita. Por la presente se concede gratuitamente el permiso para utilizar, copiar, modificar, distribuir y vender este software y la correspondiente documentación, para cualquier fin, a condición de que el anterior aviso de derechos de autor aparezca en todas las copias y que tanto dicho aviso de derechos de autor como este permiso aparezcan en la documentación de apoyo. Silicon Graphics no hace ninguna representación acerca de la idoneidad de este software para ningún propósito. Se suministra “tal cual”, sin garantía expresa o implícita. Por la presente se concede gratuitamente el permiso para utilizar, copiar, modificar, distribuir y vender este software y la correspondiente documentación, para cualquier fin, a condición de que el anterior aviso de derechos de autor aparezca en todas las copias y que tanto dicho aviso de derechos de autor como este permiso aparezcan en la documentación de apoyo. El Centro de Moscú para la Tecnología SPARC no hace ninguna representación acerca de la idoneidad de este software para ningún propósito. Se suministra “tal cual”, sin garantía expresa o implícita.

Respecto al software del Dr. Brian Gladman, Copyright ©2001, Dr. Brian Gladman <brg@gladman.uk.net>, Worcester, UK. Reservados todos los derechos. TÉRMINOS DE LA LICENCIA: Se permite la distribución y uso gratuitos de este software, tanto en la forma de origen como binaria (con o sin modificación) siempre que se cumplan las siguientes condiciones: 1. las distribuciones de este código de origen deben incluir el anterior aviso de derechos de autor, esta lista de condiciones y el siguiente aviso de descargo de responsabilidad; 2. las distribuciones en forma binaria deben incluir el anterior aviso de derechos de autor, esta lista de condiciones y el siguiente aviso de descargo de responsabilidad en la documentación y otros materiales relacionados; 3. el nombre del titular de los derechos de autor no debe usarse para promover productos creados usando este software sin permiso específico y por escrito. AVISO DE DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Este software se proporciona “tal cual” sin garantías explícitas ni implícitas con respecto a sus propiedades, incluidas a título enunciativo pero no limitativo la corrección e idoneidad para un fin determinado.

En cuanto a la tecnología Wei Dai, Copyright de compilación ©1995–2003 por Wei Dai. Reservados todos los derechos. Este copyright aplica sólo a este paquete de distribución de software como una compilación, y no implica derechos de autor sobre ningún archivo en específico del paquete.

Los siguientes archivos están protegidos por derechos de propiedad intelectual por sus respectivos autores originales, y su uso está sujeto a licencias adicionales incluidas en estos archivos. mars.cpp — Copyright 1998 Brian Gladman.

Todos los demás archivos de esta compilación se colocan en el dominio público por Wei Dai y otros colaboradores.

Deseo agradecer a los siguientes autores por colocar sus obras en el dominio público:

Joan Daemen –3way.cpp

Leonard Janke — cast.cpp, seal.cpp

Steve Reid — cast.cpp

Phil Karn — des.cpp

Michael Paul Johnson — diamond.cpp

Andrew M. Kuchling — md2.cpp, md4.cpp

Colin Plumb — md5.cpp, md5mac.cpp

Seal Woods — rc6.cpp

Chris Morgan — rijndael.cpp

Paulo Baretto — rijndael.cpp, skipjack.cpp, square.cpp

Richard De Moliner — safer.cpp

Matthew Skala — twofish.cpp

Kevin Springle — camellia.cpp, shacal2.cpp, ttmac.cpp, whrlpool.cpp, ripemd.cpp

Se otorga autorización, sin ningún costo, para usar, copiar, modificar y distribuir esta compilación para cualquier propósito, incluidas las aplicaciones somerciales, sujeto a las siguientes restricciones:

1. Toda copia o modificación de esta compilación en cualquier forma, excepto en forma de código de objeto como parte de una aplicación de software, debe incluir el anterior aviso de derechos de autor y esta licencia.

2. Los usuarios de este software se comprometen a que cualquier modif
icación o extensión que proporcionen a Wei Dai se considerará del dominio público y no estará protegida por derechos de autor, a menos que incluya un aviso explícito de derechos de autor.

3. Wei Dai no ofrece ninguna garantía o representacion de que el funcionamiento del software en esta compilación esté exento de errores, y Wei Dai no tiene ninguna obligación de proporcionar servicios, a título de mantenimiento, actualización o de ningún otro tipo. EL SOFTWARE Y TODA LA DOCUMENTACIÓN SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, SIN GARANTÍA EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, INCLUIDAS A TÍTULO ENUNCIATIVO PERO NO LIMITATIVO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE CALIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. EN NINGÚN CASO WEI DAI, NI NINGÚN OTRO COLABORADOR SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS DIRECTOS, INCIDENTALES O CONSIGUIENTES, AUNQUE SE LES HUBIERE ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

4. Los usuarios no usarán el nombre de Wei Dai ni de ningún otro colaborador en publicidad o anuncios promocionales, sin el consentimiento previo y por escrito en cada caso.

5. Es posible que para exportar este software de Estados Unidos se necesite una licencia específica del gobierno de Estados Unidos. Es responsabilidad de cualquier persona u organización que piense exportarlo obtener dicha licensia antes de efectuar la exportación.

6. Ciertas partes de este software pueden estar protegidas por patentes. Es responsabilidad de los usuarios obtener las licencias que correspondan antes de usar esas partes.

Si esta compilación se usa en forma de código de objeto en un software de aplicación, no se requiere dar crédito al autor, pero se agradecería. No se requiere hacer contribuciones de modificaciones o extensiones útiles a Wei Dai, pero también se agradecerían.

Respecto a los menús en cascada basados en menu.js. de Gary Smith, julio de 1997, Copyright ©1997–1999 Netscape Communication Corp. Netscape otoga una licencia sin pago de regalías para usar o modificar el software de los menús en cascada a condición de que este aviso de derechos de autor aparezca en todas las copias. Este software se proporciona “TAL CUAL”, sin garantías de ningún tipo.

En cuanto a la tecnología HTML Parser, Copyright ©1998 World Wide Web Consortium (Massachusetts Institute of Technology, Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique, Keio University). Reservados todos los derechos.

Autor(es) colaborador(es):

Dave Raggett <dsr@w3.org>

El o los autores colaboradores desean manifestar su agradecimiento a todos aquellos que ayudaron con las pruebas, soluciones de errores y paciencia. Esto no habría sido posible sin todos ustedes.

AVISO DE DERECHOS DE AUTOR:

Este software y la documentación se proporcionan “tal cual”, y los titulares de los derechos de propiedad intelectual y el o los autores colaboradores no ofrecen ninguna representación o garantía, ni explícita ni implícita, incluidas a título enunciativo pero no limitativo las garantías de calidad o idoneidad para un fin determinado, o de que el uso del software o la documentación no infringirán ninguna patente, derechos de autor, marcas comerciales u otros derechos de terceros.

Los titulares de los derechos de propiedad intelectual y el o los autores colaboradores no serán reponsables en ningún caso por daños directos, indirectos, especiales o consiguientes que surjan del uso del software o la documentación, aunque hubiesen sido advertidos de la posibilidad de tales daños.

Por este medio se otorga autorización para usar, copiar, modificar y distribuir este código de origen, o partes del mismo, documentación y archivos ejecutables, para cualquier propósito y sin costo alguno, sujeto a las siguientes restricciones:

1. El origen de este código de origen no debe falsearse.

2. Las versiones modificadas deben marcarse claramente como tales y no deben dar la falsa impresión de que son el código original.

3. Este aviso de derechos de autor no puede eliminarse ni alterarse en ninguna distribución del código de origen o el código de origen modificado.

Los titulares de los derechos de propiedad intelectual y el o los autores colaboradores permiten específicamente, sin costo alguno, y alientan el uso de este código de origen como componente para reforzar el Lenguaje de marcación de hipertexto en productos comerciales. Si este código de origen se usa en algún producto, no se requiere reconocimiento, pero se agradecería.

Algunas partes de este software están basadas en el trabajo de Jean-loup Gailly y Mark Adler, ©1995–1998 Jean-loup Gailly y Mark Adler [biblioteca ZIP].

En cuanto a la tecnología Sun, Copyright 2003–2008, Sun Microsystems, Inc. Reservados todos los derechos. La utilización está sujeta a los términos de la licencia.

Respecto a la tecnología Apple, ©1997–2004 Apple, Inc. Reservados todos los derechos. Apple, Inc. (“Apple”) le proporciona este software Apple en consideración de su acuerdo con los siguientes términos, y el uso, instalación, modificación o redistribución de este software Apple por parte de usted constituye su aceptación de estos términos. Si usted no está de acuerdo con estos términos, no use, instale, modifique ni redistribuya este software Apple. En consideración a su acuerdo de acatar los siguientes términos, y sujeto a estas condiciones, Apple le otorga una licencia personal, no exclusiva, bajo los derechos de autor de Apple que protegen este software original Apple (el “software Apple”), para usar, reproducir, modificar y redistribuir el software Apple, con o sin modificaciones, en las formas de origen o binarias; siempre que si redistribuye el software Apple en su totalidad y sin modificaciones, deberá conservar este aviso y el siguiente texto y advertencias en todas las redistribuciones del software Apple. Ni el nombre, marcas comerciales, marcas de servicio ni los logotipos de Apple, Inc. pueden usarse para respaldar o promover productos derivados del software Apple sin autorización expresa previa y por escrito de Apple. Salvo por lo que se manifiesta expresamente en este aviso, Apple no otorga otros derechos o licencias, ni explícitos ni implícitos, incluidos a título enunciativo pero no limitativo los derechos de patente que pudieran infringir las obras derivadas por usted u otras obras en las que el software Apple llegara a incorporarse. Apple proporciona el software Apple “TAL CUAL”. APPLE NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, INCLUIDAS A TÍTULO ENUNCIATIVO PERO NO LIMITATIVO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NO VULNERACIÓN, CALIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, EN RELACIÓN CON EL SOFTWARE APPLE O SU USO Y FUNCIONAMIENTO POR SÍ SOLO O EN COMBINACIÓN CON OTROS PRODUCTOS. EN NINGÚN CASO APPLE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES O CONSIGUIENTES (INCLUIDOS A TÍTULO ENUNCIATIVO PERO NO LIMITATIVO LA OBTENCIÓN DE PRODUCTOS O SERVICIOS SUSTITUTOS; LA PÉRDIDA DE USO Y DATOS, EL LUCRO CESANTE, O LA INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO) QUE SURJAN DEL USO, REPRODUCCIÓN, MODIFICACIÓN O DISTRIBUCIÓN DEL SOFTWARE APPLE, CUALQUIERA QUE FUESE EL MODO EN QUE SE PRODUJERON O LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD QUE SE APLIQUE, YA SEA CONTRACTUAL, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O EXTRACONTRACTUAL (LO QUE INCLUYE NEGLIGENCIA), INCLUSO SI SE HUBIERE ADVERTIDO A APPLE DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

En cuanto a la tecnología Loki-lib, Copyright ©2006 Peter Kummel. Por este medio se concede autorización, sin ningún costo, a cualquier persona que obtenga una copia de este software y los archivos de documentación asociados (el “Software”), para trabajar con el Software sin restricción alguna, incluidos sin ninguna limitación los derechos para utilizar, copiar, modificar, combinar, publicar, distribuir, sublicenciar y vender copias del Software, y para per
mitir a las personas a quienes se proporcione el Software que lo hagan, sujeto a las siguientes condiciones:

El anterior aviso de derechos de autor y este aviso de autorización se incluirán en todas las copias o partes sustancials del Software. EL SOFTWARE SE PROPORCIONA “TAL CUAL”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS A TÍTULO ENUNCIATIVO PERO NO LIMITATIVO, LAS GARANTÍAS DE CALIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO VULNERACIÓN. EN NINGÚN CASO LOS AUTORES O LOS TITULARES DE LOS DERECHOS DE AUTOR SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA RECLAMACIÓN, DAÑOS U OTRAS OBLIGACIONES, YA SEA POR EFECTOS DE RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL O DE ALGÚN OTRO TIPO, QUE SURJAN DE O SE RELACIONEN CON EL SOFTWARE, EL USO DEL MISMO O CUALQUIER OTRO TIPO DE TRABAJO CON EL SOFTWARE.

En cuanto a la tecnología Netscape, el contenido de este archivo está sujeto a la Licencia Pública de Netscape, versión 1.1 (la “Licencia”); este archivo no se puede usar, salvo en los términos que especifica la Licencia. Se puede obtener una copia de la Licencia en http://www.mozilla.org/NPL/. El software que se distribuye de conformidad con la Licencia se distribuye “TAL CUAL”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, ni explícita ni implícita. Consulte las cláusulas específicas de la Licencia que rigen los derechos y limitaciones previstos en la Licencia. El Código Original es código de mozilla.org. El desarrollador inicial del código original es Netscape Communications Corporation. Algunas partes creadas por el desarrollador inicial están protegidas por Copyright ©1998 el Desarrollador inicial. Reservados todos los derechos.

Respecto a la tecnología SunSoft, Copyright ©1994–1996 SunSoft, Inc. Derechos reservados. Por este medio se concede autorización, sin costo alguno, a cualquier persona que obtenga una copia de este software y los archivos de documentación asociados (el “Software”), para trabajar con el Software sin restricción alguna, incluidos sin ninguna limitación los derechos para utilizar, copiar, modificar, combinar, publicar, distribuir, sublicenciar y vender copias del Software, y para permitir a las personas a quienes se proporcione el Software que lo hagan, sujeto a las siguientes condiciones: el anterior aviso de derechos de autor y este aviso de autorización se incluirán en todas las copias o partes sustancials del Software. EL SOFTWARE SE PROPORCIONA “TAL CUAL”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS A TÍTULO ENUNCIATIVO PERO NO LIMITATIVO, LAS GARANTÍAS DE CALIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO VULNERACIÓN. EN NINGÚN CASO SUNSOFT, INC. O SU EMPRESA MATRIZ SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA RECLAMACIÓN, DAÑOS U OTRAS OBLIGACIONES, YA SEA POR EFECTOS DE RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL O DE ALGÚN OTRO TIPO, QUE SURJAN DE O SE RELACIONEN CON EL SOFTWARE, EL USO DEL MISMO O CUALQUIER OTRO TIPO DE TRABAJO CON EL SOFTWARE. Salvo por lo establecido en este aviso, el nombre de SunSoft, Inc. no se usará en publicidad ni para promover de algún otro modo la venta, utilización u otras actividades relacionadas con este Software sin la autorización previa y por escrito de SunSoft Inc.

QuarkXPress contiene el software Adobe® Flash® Player de Adobe Systems Incorporated, Copyright ©1995–2007 Adobe Systems Incorporated. Reservados todos los derechos. Adobe y Flash son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos y en otros países. QuarkXPress Exporter for Adobe Flash y Adobe Flash Video.

QuarkXPress, como permisionario, usa información de Wildform Flix, véase: http://www.wildform.com.

En cuanto a la tecnología CIP4, Copyright ©2001–2006 The International Cooperation for the Integration of Processes in Prepress, Press and Postpress (CIP4). Reservados todos los derechos.

Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos titulares de derecho.