El menú Edición incluye los siguientes comandos:

• Deshacer: deshace la última acción.
• Rehacer: rehace una acción que se había deshecho.
• Cortar: corta el contenido seleccionado.
• Copiar: copia el contenido seleccionado al portapapeles.
• Pegar: pega el contenido del portapapeles en la página activa.
• Pegar sin formato: pega el contenido del portapapeles como texto común.
• Lugar para pegar: pega un elemento duplicado o copiado en la página activa, en la misma posición en la que originalmente se copió.
• Pegado especial (sólo Windows): permite elegir la manera en que se pegará el objeto en el documento; para ello, se utiliza la función OLE (Vinculación e incrustación de objetos) de Microsoft Windows.
• Borrar/Suprimir: suprime el contenido activo.
• Seleccionar todo: selecciona todo el contenido en el cuadro o trayecto de texto activo.
• Vínculos (sólo Windows): permite actualizar un objeto vinculado.
• Objeto (sólo Windows): permite trabajar con un objeto incrustado o vinculado que está contenido en el cuadro de imagen seleccionado.
• Insertar objeto (sólo Windows): permite crear un objeto usando una aplicación servidor o recuperar un archivo existente.
• Mostrar portapapeles: muestra el contenido del portapapeles.
• Buscar/Cambiar: abre la paleta Buscar/Cambiar, que se usa para buscar y cambiar texto con base en el contenido, el formato, o ambas cosas.
• Buscar/Cambiar elemento: muestra y oculta la paleta Buscar/cambiar elemento.
• Preferencias (sólo Windows): permite modificar los valores y ajusted predeterminados. Encontrará más información en “Preferencias.”
• Hojas de estilo: permite añadir, editar y suprimir definiciones de hojas de estilo. Encontrará más información en “Trabajo con hojas de estilo“.
• Colores: permite añadir, editar y suprimir definiciones de colores. Encontrará más información en “Trabajo con colores“.
• Especificaciones de PyJ: permite añadir, editar y suprimir definiciones de PyJ (partición de palabras y justificación). Las especificaciones de PyJ permiten controlar cómo se divide el texto. Encontrará más información en “Control de la partición de palabras y justificación“.
• Listas: permite añadir, editar y suprimir definiciones de listas. La característica Listas es una herramienta para generar automáticamente tablas de contenido y otros tipos de listas de contenido. Encontrará más información en “Trabajo con listas“.
• Trazos y rayas: permite añadir, editar y suprimir modelos personalizados de líneas.
• Caracteres colgantes: permite añadir, editar y suprimir definiciones personalizadas de caracteres colgantes. Encontrará más información en “Trabajo con caracteres colgantes“.
• Estilos de salida: permite añadir, editar y suprimir definiciones de estilos de salida. Los estilos de salida permiten cambiar con facilidad de un conjunto de opciones de salida a otro. Encontrará más información en “Trabajo con estilos de salida“.
• Idioma del programa (sólo ediciones multilingües): permite cambiar el idioma de la interfaz de usuario.
• Configuraciones de color: permite acceder y modificar las configuraciones de origen y salida.
• Estilos de cuadrícula: permite añadir, editar y suprimir modelos de cuadrículas de diseño, no imprimibles, que pueden aplicarse a los componentes de texto. Encontrará más información en “Trabajo con cuadrículas de diseño“.
• Hipervínculos: permite añadir, editar y suprimir hipervínculos, como URL, anclas y vínculos de páginas.
• Variables (sólo maquetaciones interactivas): permite definir las variables de los elementos interactivos.
• Menús interactivos (sólo maquetaciones interactivas): permite crear menús para maquetaciones interactivas.
• Estilos de subrayado: permite acceder y modificar estilos de subrayado.
• Menús (sólo maquetaciones para Web): permite crear y gestionar listas, como los menús de navegación, que se usan en las maquetaciones para Web.
• Etiquetas META (sólo maquetaciones para Web): permite crear, modificar y obtener acceso a códigos meta, como las palabras clave y las descripciones, que proporcionan información sobre la página que indica a los motores de búsqueda cómo deben identificarla y para otros propósitos.
• Familias de fuentes CSS (sólo maquetaciones para Web): permite crear familias de fuentes para las hojas de estilo en cascada (CSS) y determinar las fuentes que se utilizarán para mostrar una página Web si el usuario no dispone de la fuente original.
• Menús en cascada (sólo maquetaciones para Web): permite crear una lista jerárquica de elementos, que aparece cuando el usuario final mueve el puntero del ratón sobre un objeto. Esto simplifica el diseño Web porque “oculta” elementos de menú hasta que el usuario mueve el puntero del ratón sobre un elemento específico.
• Estilos de elementos: permite añadir, editar y suprimir definiciones de elementos que pueden aplicarse a los elementos de QuarkXPress con la paleta Estilos de elementos (menú Ventana).