QuarkXPress utiliza dos tipos de información para las imágenes importadas: de baja y alta resolución. La información de baja resolución se utiliza para presentar en pantalla las vistas previas de las imágenes. Al imprimir, se utiliza la vía de acceso a la imagen para obtener la información de alta resolución que se encuentra en el archivo original de la imagen.

Cuando se importa una imagen a una maquetación de QuarkXPress, se establece una vía de acceso a esa imagen. QuarkXPress conserva la información acerca de la vía de acceso a todas las imágenes, así como la que corresponde a la última modificación.

Si se mueve o se modifica una imagen después de importarla, cuando se ejecuta el comando Imprimir o Recopilar para impresión (menú Archivo), QuarkXPress presenta un mensaje de advertencia.

Los sistemas OPI (Open Prepress Interface) sustituyen las imágenes de alta resolución y preparan de antemano las separaciones de color para las imágenes exploradas a todo color. Si utiliza uno de esos sistemas de impresión, podrá, entre otras cosas, importar en una maquetación una imagen TIFF RVZ de baja resolución y especificar que QuarkXPress introduzca automáticamente los comentarios OPI, para que a la hora de imprimir se reemplacen las imágenes de baja resolución por imágenes de alta resolución. Cada sistema OPI tiene sus propias capacidades de intercambio.