Utilisation des projets

Pour créer un projet, choisissez Fichier > Créer > Projet. La boîte de dialogue Nouveau projet s’affiche.

QuarkXpress db new project Utilisation des projets

Boîte de dialogue Nouveau projet pour les mises en page papier

Chaque projet QuarkXPress contient au moins une mise en page. Aussi, lorsque vous créez un projet, vous devez définir une mise en page par défaut pour le fichier. Vous pouvez utiliser le nom de la mise en page par défaut ou en entrer un nouveau dans le champ Nom mise en page. Pour indiquer le type de la mise en page par défaut, choisissez Papier, Web ou Interactif dans le menu déroulant Type de mise en page.

Pour plus d’informations sur les mises en page Web, reportez-vous à Mises en page Web.

Pour plus d’informations sur les mises en page Web, reportez-vous à Mises en page interactives.

Par défaut, des onglets s’affichent au sommet de la fenêtre du projet pour chacune des mises en page de ce dernier. Pour empêcher leur affichage, cochez Mode mise en page unique. (Vous pouvez toujours ajouter des mises en page à un projet, mais le mode Mise en page unique sera désactivé.)

Remarque : Un projet créé dans une édition dans une langue de QuarkXPress peut être modifié, imprimé et enregistré dans n’importe quelle autre édition dans une autre langue de QuarkXPress. Tous les dictionnaires de vérification orthographique et de règles de césure sont pris en charge par toutes les éditions en différentes langues. Cependant, un texte utilisant des fonctions spécifiques Asie orientale (telles que le rubi, jeux de polices et caractères de groupe) ne peut pas être modifié dans une édition de QuarkXPress dans des langues autres que celles d’Asie orientale.

Utilisation des projets