Poiché PostScript non ha alcun concetto di trasparenza, utilizza l’appiattimento come un processo di simulazione della trasparenza senza per questo alterare gli elementi della pagina al fine di produrre il design desiderato. Poiché l’appiattimento avviene soltanto nel corso del processo di stampa, ossia quando gli oggetti vengono alimentati alla stampante, i layout di QuarkXPress non subiscono alcuna modifica. In QuarkXPress, l’appiattimento avviene come segue.

Le finestre vengono prima di tutto decomposte, gli elementi trasparenti vengono identificati e i rapporti tra le forme discrete (incluse le delimitazioni del testo) vengono decostruite. Le regioni che non devono venire rasterizzate vengono riempite con un nuovo colore creato dalla fusione dei colori esistenti. (Le aree con un’opacità impostata su Nessuno o su un valore di 0% non hanno bisogno di essere appiattite quando utilizzate per sfumature e immagini.)

Le regioni che hanno bisogno di essere rasterizzate danno origine a percorsi di ritaglio. (Le immagini semi opache, ombreggiature, sfumature semi-opache e oggetti semi-opachi che si sovrappongono a elementi della pagina, devono venire rasterizzati.)

Le impostazioni del riquadro Trasparenza della finestra di dialogo Stampa (menu Archivio/File) consente di regolare la risoluzione in output degli elementi della pagina che vengono rasterizzati. Per ulteriori informazioni, vedere “Riquadro Trasparenza.”

In generale, quando si lavora con rapporti di trasparenza, non è necessario applicare il trapping. Quando entra in gioco il trapping, la sovrastampa di oggetti opachi viene ereditata da percorsi creati mediante la decomposizione; riduzione ed estensione definite per gli elementi della pagina trasparenti vengono ignorate. A tutti gli altri elementi originati dalla decomposizione viene applicata una foratura e il trapping di default di QuarkXPress durante la separazione dei colori eseguita dall’applicazione host (in questo caso da QuarkXPress).

Tutti gli elementi della pagina trasparenti vengono sempre appiattiti in un output in PDF.