Il comando Crea frazioni (Stile > Stile carattere) consente di formattare automaticamente le frazioni. Questo comando diventa attivo quando una frazione viene selezionata o quando il cursore viene posto in posizione adiacente (e sulla stessa riga) dei caratteri che compongono la frazione. Le frazioni possono essere formattate come segue: 11/42, 131/416, and 11/4x.

Per convertire i caratteri in frazione, selezionate i caratteri e scegliete Stile > Stile di carattere > Crea frazione.

I caratteri della frazione vengono convertiti usando Spostamento linea di base e la formattazione specificata nella scheda Frazione/Prezzo della finestra di dialogo Preferenze (QuarkXPress/Modifica > Preferenze > Applicazione > Frazione/Prezzo).