Utilizzo delle legature

Sono disponibili due metodi per usare le legature: il metodo tradizionale e il metodo OpenType. Il metodo tradizionale supporta le legature standard come ad esempio fi e fl nelle font PostScript. Il metodo OpenType consente accesso ad entrambe le legature standard e alle legature discrezionali delle font OpenType. Entrambi i metodi vengono applicati come attributi di carattere, ossia possono venire applicati a qualsiasi testo selezionato.

  • Per applicare le legature Attiva le legature della scheda Carattere della palette delle Misure (menu Finestre) oppure selezionate Legature della finestra di dialogo Attributi carattere (Stile > Carattere).
  • Per applicare le legature al testo selezionato utilizzando il metodo OpenType, selezionate il testo che utilizza OpenType e scegliete quindi Legature standard dal menu OpenType della scheda Classico o Carattere della palette delle Misure (menu Finestra). Verranno applicate legature come ad esempio fi, fl, ff, ffi, ffl, fj, ffj e th se queste sono incorporate nella font. Potete inoltre scegliere Legature discrezionali per applicare altri tipi di legature come ad esempio as, sp, st, ct e fh. Se una o l’altra delle opzioni di legatura viene visualizzata in parentesi quadra significa che la font OpenType non supporta quelle funzionalità di legatura. Potete anche selezionare Legature standard e Legature discrezionali dell’area OpenType della finestra di dialogo Attributi carattere.

Preferenze delle legature

Potete definire le preferenze per le legature nel riquadro Carattere della finestra di dialogo Preferenze (QuarkXPress/Modifica > Preferenze > Layout stampa > Carattere):

  • Dividi sopra: Il valore immesso in questo campo specifica un valore di track o kern sopra il quale le legature verranno divise. Al valore di default di 1, se applicate un tracking al testo pari a +1 (1/200° di uno spazio em), le legature ritornano alle lettere standard.
  • Non “ffi” o “ffl”: Selezionate questa casella per impedire l’applicazione delle legature fi e fl in parole come ad esempio “ufficio” o “flanella” se queste legature non esistono nella font corrente.
Argomento principale: Gestione delle font OpenType

Utilizzo delle legature