Het Lijsten-palet wordt tijdens het werken aan uw document niet automatisch bijgewerkt. Wanneer u wijzigingen in de tekst maakt, moet u de lijst bijwerken, zodat u zeker weet dat deze actueel is. Door te klikken op de knop Bijwerken in het Lijsten-palet wordt in het document naar lijstitems gezocht en wordt opnieuw een lijst gegenereerd in het Lijsten-palet.

Als u een lijst wilt bijwerken die u al in een tekstkader hebt laten lopen, selecteer dan het kader, klik op Bijwerken om ervoor te zorgen dat de lijst actueel is en klik vervolgens op Genereer. Het programma ontdekt dat er al een kopie van de lijst in de opmaak aanwezig is en toont een waarschuwingsvenster waarin u wordt gevraagd of u een nieuwe kopie van de lijst wilt Invoegen of de bestaande versie juist wilt Vervangen. Wilt u de bestaande lijst bijwerken, dan klikt u op Vervangen.