Tekst importeren en exporteren met Unicode-opties

U kunt een tekenset specificeren wanneer u tekst gaat importeren en exporteren. De tekenset specificeert de bytevolgorde die wordt gebruikt voor het weergeven van iedere glyph in de tekst. Wanneer u werkt met internationale tekst of HTML-tekst, kunt u de juiste tekenset kiezen om alle lettertekens in het bestand te converteren naar Unicode. De opties werken als volgt:

  • In het dialoogvenster Importeer vindt u een keuzemenu Tekenset wanneer een standaardtekstbestand of een “XPress Tags”-tekstbestand is geselecteerd. De software probeert de codering van de geselecteerde tekstbestanden te bepalen en de juiste tekenset toe te kennen. U kunt voor tekst echter een andere optie kiezen.
  • In het dialoogvenster Bewaar tekst staat een venstermenu Tekenset wanneer u een standaardtekstbestand of een “XPress Tags”-tekstbestand exporteert.
  • De optie Aanhalingstekens blijft rechte aanhalingstekens converteren naar typografische aanhalingstekens en dubbele koppeltekens naar em-streepjes (kastlijnen).
Hoofdonderwerp: Tekst en typografie

Tekst importeren en exporteren met Unicode-opties