Quark utviklet QuarkXPress for Mac OS® og Windows® for å gi forlag styring over typografi, farge og samarbeid. I tillegg til de unike typografiske kontrolkene, tilbyr QuarkXPress omfattende fontbehandling med støtte for TrueType®, OpenType®, og Unicode®. Designere kan bruke ® (PANTONE MATCHING SYSTEM®), Hexachrome®, Trumatch®, Focoltone®, DIC® og Toyo for å legge til farge på sidelayouter.

QuarkXPress fungerer som et samlingspunkt for samarbeidende forlagsmiljøer, fordi det gjør det mulig å importere og eksportere innhold i en rekke filformater, og for å dele designkomponenter med andre brukere. Du kan importere filer fra programmer som Microsoft® Word, Microsoft Excel®, WordPerfect®, Adobe® Illustrator® og Adobe Photoshop®. Du kan skrive ut innhold som PostScript® eller i PDF-format for Adobe Acrobat® Reader®. Videre kan du eksportere filer som kan vises med QuickTime®, Internet Explorer®, Safari™, Firefox® og Netscape Navigator®. Med Quark Interactive Designer™, kan du eksportere layouter i Flash®-format. Med funksjoner som Job Jackets® og Composition Zones®, kan du være sikker på at flere folk deler spesifikasjoner for å entydige publikasjoner, til og med mens de arbeider på en og samme publikasjon samtidig.

QuarkXPress-programvarearkitekturen gir både deg og programvareutviklere mulighet til å utvide forlagskapasiteten. Ved hjelp av XTensions®-programvareteknologien kan tredjeparts utviklere opprette tilpassede moduler for QuarkXPress. QuarkXTensions® (Quark® XTensions-programvare) omfatter også en modulær innfallsvinkel for å oppfylle bestemte forlagsbehov. Hvis du dessuten kan skrive AppleScript®-prosedyrer, kan du bruke dette programmeringsspråket fra Apple® til å automatisere mange QuarkXPress-aktiviteter.