Jeśli tekst oznaczony nawiasami kwadratowymi nie jest drukowany, ponieważ znajduje się na pulpicie, jest przesłonięty przez inny element lub powoduje przepełnienie ramki, obok hasła indeksu zamiast numeru strony wyświetlany jest symbol sztyletu † (Mac OS) lub znaki „PB” ze spacją po literze B (Windows).

Tylko system Mac OS: Aby wyszukać symbol sztyletu, należy wprowadzić Option+T w polu Znajdź okna dialogowego Znajdź/Zamień (menu Edycja). Następnie można sprawdzić, czy możliwe jest rozwiązanie problemu w dokumencie lub po prostu usunięcie symboli sztyletu z utworzonego indeksu.

Tylko system Windows: Aby wyszukać znaki „PB ”, należy wprowadzić je (włącznie ze spacją) w polu Znajdź okna dialogowego Znajdź/Zamień (menu Edycja). Następnie można sprawdzić, czy możliwe jest rozwiązanie problemu w dokumencie lub po prostu usunięcie tych znaków z utworzonego indeksu.