Za pomocą panelu Sprawdzanie pisowni okna dialogowego Preferencje(menu QuarkXPress/Edycja) można ustawić opcje sprawdzania pisowni.

W obszarze Wyjątki sprawdzania pisowni:

• Aby ze sprawdzania pisowni wykluczyć wyrazy zawierające cyfry, zaznacz opcję Ignoruj wyrazy zawierające cyfry.
• Aby ze sprawdzania pisowni wykluczyć adresy e-mail i adresy URL, zaznacz opcję Ignoruj adresy internetowe i adresy plików.
• Aby podczas sprawdzania pisowni wykluczyć ze sprawdzania wersalików i odstępów słowa z ustawionymi językami niemieckimi — niemieckim, niemieckim (Szwajcaria), niemieckim (po reformie) i niemieckim — (Szwajcaria, po reformie), zaznacz opcję Ignoruj wersaliki dla języków innych niż niemieckie.
• Aby podczas sprawdzania pisowni wykluczyć ze sprawdzania wersalików i odstępów słowa z ustawionymi językami innymi niż niemieckie, zaznacz opcję Ignoruj wersaliki dla języków innych niż niemieckie.

W obszarze Języki po reformie zaznacz opcję Użyj języka niemieckiego (po reformie w roku 2006), aby używać reguł języka niemieckiego (po reformie w roku 2006) podczas sprawdzania pisowni tekstu oznaczonego jako język niemiecki.