Za pomocą panelu Przezroczystość można określić sposób obsługi przezroczystości podczas eksportu.

• Element sterujący Obrazy wektorowe umożliwia określenie rozdzielczości na potrzeby rasteryzacji obrazów zawierających dane wektorowe, jeśli są one powiązane z przezroczystością. Ogólnie rzecz biorąc, zaleca się ustawienie wysokiej wartości, ponieważ obrazy wektorowe mają zwykle ostre linie, które mogą ulec schodkowaniu w niższych rozdzielczościach. To pole określa także rozdzielczość renderowania dla ramek bitmapowych powiązanych z przezroczystością.
• Element sterujący Gradienty umożliwia określenie rozdzielczości gradientów, jeśli są one powiązane z przezroczystością. Gradienty można zwykle rasteryzować z relatywnie niską rozdzielczością, ponieważ nie zawierają one ostrych krawędzi.
• Element sterujący Cienie umożliwia określenie rozdzielczości na potrzeby rasteryzowania cieni. Wartość ta może być relatywnie niska, chyba że utworzono cienie z ustawieniem Rozmycie o wartości zero.

Wybranie niższej rozdzielczości dla jednego lub kilku tych pól może zredukować czas potrzebny na spłaszczanie, a także skrócić czas przetwarzania podczas wysyłania layoutu do wydruku.

Obrócone lub pochylone elementy, które są powiązane z przezroczystością, wymagają rasteryzacji przed wysłaniem do narzędzia RIP. Ponieważ operacje obracania i pochylania zwykle powodują obniżenie jakości obrazu, jeśli są wykonywane w niskiej rozdzielczości, program QuarkXPress może zwiększyć próbkowanie takich elementów przed ich obróceniem lub pochyleniem, minimalizując w ten sposób pogorszenie jakości. Aby ręcznie ustawić zwiększoną rozdzielczość dla obróconych i pochylonych elementów i obrazów powiązanych z przezroczystością, należy zaznaczyć pole wyboru Zwiększ próbkowanie obrotów. Jeśli używane są wartości niskiej rozdzielczości, a obrócony lub pochylony element ma gorszą jakość, należy zaznaczyć to pole wyboru, a następnie wprowadzić wartość w polu Do. Wartość w polu Do powinna być co najmniej równa najwyższej wartości rozdzielczości w polach Obrazy wektorowe, Gradienty i Cienie.

Pole dpi dla obrazów mniejszych niż umożliwia określenie wartości, powyżej której nie następuje zwiększenie próbkowania dla obróconych lub pochylonych elementów. Celem tego pola jest zapobiegnięcie sytuacji, w której obrócone lub pochylone elementy o wartości zbliżonej do ustawienia Zwiększ próbkowanie obrotów do miałyby niepotrzebnie zwiększone próbkowanie. Ogólnie rzecz biorąc, należy wybrać wartość o 100 dpi mniejszą niż wartość Zwiększ próbkowanie obrotów do.

Aby drukować obrazy bez uwzględniania ich wartości przezroczystości, należy zaznaczyć opcję Ignoruj spłaszczanie przezroczystości. Wszystkie elementy będą traktowane jako całkowicie nieprzezroczyste, niezależnie od zastosowanej wartości przezroczystości, a cienie i maski obrazów zostaną zignorowane. Opcja ta może być przydatna podczas rozwiązywania problemów z wydrukami, które są związane z przezroczystością.

Aby określić rozdzielczość spłaszczanej przezroczystości w importowanych plikach PDF i Adobe Illustrator, należy wprowadzić wartość w polu Rozdzielczość spłaszczania.