Zalewanie w programie QuarkXPress określa, jak kolor obiektu zalewa kolor tła. Kolor obiektu to kolor zastosowany do dowolnego elementu (takiego jak tekst lub ramka), który znajduje się nad innym kolorem. Kolor tła to kolor zastosowany do dowolnego elementu (takiego jak tekst lub ramka), który znajduje się pod kolorem obiektu. Kiedy kolor obiektu i kolor tła spotykają się na wydrukowanej stronie, kierunek zalewania jest określany przez względną luminancję (jasność) kolorów.

Kolor obiektu może być zalewany na kolor tła na cztery sposoby:

• Nadruk: kolor obiektu jest drukowany bezpośrednio nad kolorem tła.
• Wycinanie: kolor obiektu wycina dokładnie swój kształt z koloru tła.
• Nadlewka: jaśniejszy kolor obiektu jest lekko powiększany, tak aby kształt obiektu nakładał się na ciemniejszy kolor tła.
• Podlewka: ciemniejszy kolor obiektu jest lekko redukowany, tak aby kształt w kolorze tła nakładał się na kolor obiektu.

Wartości zalewania w programie QuarkXPress są określane na jednym z trzech etapów:

• Zalewanie domyślne to domyślna metoda używana przez program QuarkXPress do automatycznego zalewania kolorów o różnych odcieniach i tintach na podstawie względnej luminancji kolorów obiektu i tła. Panel Zalewanie okna dialogowego Preferencje (QuarkXPress/Edycja > Preferencje) umożliwia określenie preferencji zalewania dla programu QuarkXPress i poszczególnych layoutów (zalewanie specyficzne dla layoutu).
• Zalewanie specyficzne dla koloru to zalewanie określone dla dowolnego koloru obiektu względem koloru tła. Określając wartości zalewania Nadruk, Wycinanie, Automatyczna wartość (+) dla nadlewek, Automatyczna wartość (–) dla podlewek lub Niestandardowe w oknie dialogowym Specyfikacje zalewania (Edycja > Kolory > Edytuj zalewkę), można określać relacje zalewania dla wszystkich kolorów na palecie Kolory (menu Okno).
• Zalewanie specyficzne dla elementu to zalewanie określone dla dowolnego elementu przy użyciu palety Informacje o zalewkach (menu Okno).