Convenções

As convenções de formatação destacam informações, para o ajudarem a encontrar rapidamente aquilo que procura.

  • Estilo carregado: Os nomes de todas as caixas de diálogo, campos e outros controlos estão no tipo carregado. Por exemplo: “Clique em OK“.
  • Referências: Nas descrições das funções, as referências parentéticas orientam-no no acesso a essas funções. Por exemplo: “A caixa de diálogo Pesquisar/Alterar (menu Editar) permite-lhe procurar e substituir texto”.
  • Setas: É frequente ver setas (>), que indicam o percurso dos menus até uma função. Por exemplo: “Seleccione Editar > Folhas de Estilos para visualizar a caixa de diálogo Folhas de Estilos“.
  • Ícones: Embora muitas primitivas e botões seja identificados pelo nome, que poderá ver acedendo às Sugestões de Primitivas, em alguns casos são apresentados ícones, para uma fácil identificação. Por exemplo, “Clique no botão QuarkXpress btn measurements center Convenções, na paleta Medidas, para centrar o texto”.
  • Problemas de plataformas cruzadas: Esta aplicação é bastante consistente nos sistemas operativos. Contudo, alguns nomes, botões, combinações de teclas e outros aspectos da aplicação têm de diferir entre o Mac OS® e o Windows®, devido às convenções da interface de utilizador e outros factores. Nesses casos, são apresentadas as versões de Mac OS e Windows, separadas por uma barra, com a versão de Mac OS apresentada em primeiro lugar. Por exemplo, se a versão Mac OS de um botão se chamar Seleccionar e a versão de Windows se chamar Percorrer, será apresentada a indicação “Clique em Seleccionar/Percorrer“. As diferenças de plataformas cruzadas mais complexas são mencionadas em notas ou em referências parentéticas.
Tópico ascendente: Acerca deste manual

Convenções