O menu Utilitários inclui os seguintes comandos:

• Verificar Ortografia: Utilize o submenu para apresentar a paleta Verificar Ortografia para verificar a ortografia de uma palavra, de uma selecção de texto, de um texto ou de todas as páginas modelo numa apresentação.
• Dicionário Auxiliar: Permite-lhe especificar um dicionário auxiliar para utilizar na verificação ortográfica.
• Editar Auxiliar: Permite-lhe editar o dicionário auxiliar associado à apresentação activa.
• Contar Palavras e Caracteres: Apresenta a caixa de diálogo Contar Palavras e Caracteres.
• Inserir Carácter: Permite-lhe inserir facilmente caracteres especiais, incluindo espaços especiais quebráveis e inquebráveis.
• Sugestões de Hifenização: Apresenta a hifenização sugerida para a palavra que contém o ponto de inserção de texto.
• Excepções de Hifenização: Permite-lhe especificar se e de que forma palavras específicas devem ser hifenizadas, no artigo activo.
• Gestor de Job Jackets: Apresenta a caixa de diálogo Gestor de Job Jackets.
• Utilização: Permite-lhe ver e actualizar a utilização de tipos de letra, imagens, efeitos de QuarkVista, perfis de cores, tabelas e Composition Zones ligados a fontes de dados externas.
• Gestor XTensions: Permite-lhe controlar quais os módulos XTensions que são instalados quando a aplicação é iniciada.
• Mapa de Tipos: Permite-lhe criar e editar regras para substituir um novo tipo por um tipo requerido por um projecto, mas que não está instalado no computador.
• Situação do Componente: Permite-lhe ver o estado de componentes de suporte lógico requeridos.
• Gestor de PPD: Permite-lhe controlar quais os ficheiros PostScript Printer Description (PPD) que são instalados na caixa de diálogo Imprimir.
• Usar Alemão (Revisto): Permite-lhe especificar se a verificação ortográfica utiliza o dicionário de Alemão revisto.
• Converter Idioma do Projecto: Permite-lhe converter todos os caracteres do artigo activo, que utilizam uma língua de caracteres específica, numa língua de caracteres diferente.
• Gestor de Perfis: Permite-lhe controlar quais os perfis de cores que são instalados na aplicação.
• Criar Índice: Permite-lhe criar um índice a partir do conteúdo da paleta Índice.
• Jabber: Gera texto aleatório no rectângulo de texto activo, de modo a que possa pré-visualizar o fluxo e o estilo do texto, embora possa ainda não ter o conteúdo propriamente dito.
• Edição de Rastreio: Permite-lhe controlar o ajustamento dos tipos instalados.
• Editar Tabela de Ajustamento ao Par: Permite-lhe controlar o ajustamento ao par dos tipos instalados.
• Remover Ajustamento ao Par Manual: Permite-lhe remover todo o ajustamento ao par manual aplicado entre caracteres ou remover o ajustamento ao par de um par de ajustamento.
• Verificação de Linha: Apresenta um submenu que lhe permite localizar linhas viúvas, órfãs, parcialmente justificadas, que terminam com um hífen, bem como outras situações de excesso de texto.
• Converter Sublinhados Antigos: Converte todos os sublinhados da cadeia de texto activa do formato de QuarkXPress 3.x (Stars & Stripes) no formato Type Tricks.
• Excesso de Texto: Apresenta a janela Excesso de Texto, que identifica rectângulos de texto que contêm excesso de texto.
• Utilização de Estilos de Item: Permite-lhe ver e actualizar estilos de item aplicados.
• Licença de check-out/licença de check-in: Apresentado apenas caso tenha instalado a aplicação para utilizar com o Administrador de Licenças Quark (QLA). Permite fazer o check-in e o check-out das licenças.