Для вставки специального символа (кроме пробела) — например, длинного тире или символа-заполнителя номера текущей страницы — в точке вставки текста выберите Утилиты > Вставка символа > Специальный или Утилиты > Вставка символа > Неразрывный специальный.