Для вставки пробела определенного типа — например, круглой шпации — в точке вставки текста выберите Утилиты > Вставка символа > Специальный > Круглая шпация or Утилиты > Вставка символа > Специальный (неразрывный) > Круглая шпация. Символы в подменю Неразрывный пробел действуют как «клей» между двумя словами или цифрами, например, исключая разрыв двух «склеенных» элементов в конце строки.