При импорте и экспорте текста можно указать тип кодировки. Тип кодировки задает последовательность байтов, используемую для представления каждого глифа в тексте. При работе с международным текстом или текстом HTML можно выбрать соответствующую кодировку для преобразования всех символов в файле в кодировку Unicode. Параметры имеют следующее назначение:

• При выборе обычного текстового файла или текстового файла «XPress Tags» диалоговое окно Импорт содержит раскрывающееся меню Кодировка. Программа пытается определить кодировку выбранных текстовых файлов и применяет соответствующий тип кодировки. Пользователь, однако, может выбрать для текста другой вариант.
• При экспорте текста в обычном текстовом формате или формате «XPress Tags» диалоговое окно Сохранить текст содержит раскрывающееся меню Кодировка.
• Параметр Преобразовать кавычки продолжает преобразовывать прямые кавычки в типографские, а двойные дефисы в длинные тире.