注： 了解字符和 glyph 之间的差异，可帮助您理解 OpenType 样式如何工作。字符是书面语言的元素 — 大写字母、小写字母、数字和标点都是字符。glyph 实际是表示字符的图像，可能形式不同。例如，标准数字 1 是一个字符，而旧样式数字 1 是一个 glyph。另一个示例中，”f” 和彼此相邻的 “i” 是字符，而 “fi” 连字是一个 glyph。

注： 字符和 glyph 之间并非始终存在一对一关系。在某些情况中，三个字符（例如 1、斜线号和 4）构成单独的分数 glyph。或一个字符可能由三个可能的 glyph（例如三个不同的和的符号）表示。可为格式化和编辑选择单独的字符，不考虑使用的glyph。