导入文本和导出文本时可指定编码类型。编码类型用于表示文本中每个 glyph 的字节顺序。使用国际文本或 HTML 文本时，可选择恰当的编码将文件中的所有字符转换为 Unicode。选项的工作方式如下：

• 在选中纯文本或 “XPress Tags” 文本文件时，导入对话框包括编码下拉菜单。软件尝试确定选中文本文件的编码，并应用恰当的编码类型。但是可以为文本选择不同选项。
• 保存文本对话框在您使用纯文本或 “XPress Tags” 格式导出文本时提供编码下拉菜单。
• 转换引文选项继续将直引号转换为类型设置的引号，将双连字转换为 em 虚线。