QuarkXPress 处理项目（容器）和内容（项目当中内容）的概念。

项目是页面版面的构成元素。项目工具 允许进行移动、调整大小、旋转、改造、剪切、复制和粘贴项目等操作。

项目的基本类型如下：

• 方框，包括文本框、图片框和非内容框。方框采用各种形状，例如矩形、圆形和贝塞尔曲线形。
• 线，包括“普通”线和文本路径（可包括文本）。线也可以是直线或贝塞尔曲线。
• 组，是已“粘合”在一起的一组项目，因此可像单独项目那样操作。
• 表格，可包含文本和图片。
• 表单，允许创建 HTML 形式（仅限 Web 版面）。
• 表单控件，允许创建 HTML 形式控件（仅限 Web 版面）。

内容基本上是文本和图片。要创建版面，通常要绘制某些文本框和图片框，然后将文本和图片插入那些方框。

因为项目和内容不同，所以可使用单独工具以处理：

• 文本内容工具 允许创建矩形文本框以及文本框或文本路径上的格式文本。可使用文本内容工具剪切、复制和粘贴文本。
• 图片内容工具 允许创建矩形图片框和处理图片框中的图片。可使用图片内容工具剪切、复制和粘贴图片。