实用程序菜单包括以下命令：

• 字符计数:显示字符计数对话框。该对话框显示活动文本组件中全宽字符、半宽字符和其他各种字符的数量。
• 检查拼写：使用子菜单显示检查拼写调色板检查单词、所选文本、报道、版面或版面中所有主页面的拼写。
• 辅助字典：允许指定用于拼写检查的辅助字典。
• 编辑辅助字典：允许编辑和活动版面相关的辅助字典。
• 单词和字符数显示单词和字符数对话框。
• 插入字符：允许轻松插入特殊字符，包括特殊中断和非中断空格。
• 建议的连字型：为包含文本插入点的单词显示建议的连字型。
• 连字型例外：允许指定是否以及如何在活动文章中连字特定的单词。
• 工作夹管理器：显示工作夹管理器对话框。
• 使用：允许查看和更新字体使用、图片、QuarkVista 效果、颜色配置文件、表格和链接到外部数据源的合成区。
• XTensions 管理器：允许控制在启动应用程序时加载的 XTensions 模块。
• 字体映射：允许创建和编辑规则，以使用项目要求但您的计算机上没有安装的新字体取代字体。
• 组件状态：允许查看所需软件组件的状态。
• PPD 管理器：允许控制哪个 PostScript 打印机说明文件 (PPD) 加载到打印对话框中。
• 使用德语（改良）：允许控制拼写检查是否使用改良的德语字典。
• 转换项目语言：允许将活动文章中使用特殊字符语言的所有字符转换为不同的字符语言。
• 简档管理器：允许控制应用程序中加载的颜色配置文件。
• 建立索引：允许通过索引调色板的内容创建索引。
• 模糊：在活动文本框中生成随机文本，以便预览文本的流动方式和样式，即便您可能没有实际的内容。
• 跟踪编辑：允许控制安装字体的跟踪。
• 紧排表编辑：允许控制安装字体的紧排。
• 删除手动紧排：允许删除字符之间应用的所有手动紧排，或从紧排对移除紧排。
• 行检查：显示允许查找窗口、孤立首行、松散对齐行、以连字号结束的行和移除状态的子菜单。
• 转换原下划线：将活动文本链中的所有下划线从 QuarkXPress 3.x（星型和条纹）格式转换为 Type Tricks 格式。
• 文本溢出：显示文本溢出窗口，它确定包含文本溢出的文本框。
• 项目样式使用：允许查看和更新应用的项目样式。
• 检出许可证/检入许可证：仅显示您是否安装了与 Quark License Administrator (QLA) 一起使用的应用程序。允许您检入和检出许可证。